Exemples d'utilisation de "завтра утром" en russe

<>
Мы покидаем Японию завтра утром. We are leaving Japan tomorrow morning.
Обязательно вызови меня завтра утром. Be sure to call me up tomorrow morning.
Они опубликуют историю завтра утром. They're running the story tomorrow morning.
Завтра утром мы поднимем машину. We'll lift the car tomorrow morning.
Итак, обвинения будут рассматриваться завтра утром. So the arraignment's tomorrow morning.
И его сани прилетают завтра утром. And his sleigh lands tomorrow morning.
Фальшивомонетчики настаивают на встрече завтра утром. The counterfeiters are pushing a meet tomorrow morning.
Завтра утром одень свои горные ботинки. Tomorrow morning, bring your hiking shoes.
Я уезжаю в Лондон завтра утром. I leave for London tomorrow morning.
Чтож, обвинения будут рассматриваться завтра утром. So, the arraignment is tomorrow morning.
Завтра утром у моего внука крестины. My grandson gets baptized tomorrow morning.
Завтра утром у Его Милости суд. It's tomorrow morning, that big court case with His Nibs.
Я уеду завтра утром на поезде. I'm taking the train tomorrow morning.
Слушание по залогу уже завтра утром. Bail hearing's set for tomorrow morning.
Завтра утром, я ей позвоню, и извинюсь. Tomorrow morning, I am gonna call her and apologize.
Мне нужно улетать первым рейсом завтра утром. I have to take the first flight out tomorrow morning.
Давай завтра утром съездим в зоомагазин, хорошо? Look, tomorrow morning we'll go to the pet shop, yeah?
Не забудьте, завтра утром мы испытываем гидроплан. Don't forget, we're going up in that hydroplane tomorrow morning.
Завтра утром у тебя назначена встреча, да? You've arranged a meeting for tomorrow morning, no?
Завтра утром они приведут приговор в исполнение. Tomorrow morning, they're carrying out your sentence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !