Beispiele für die Verwendung von "записать" im Russischen mit Übersetzung "record"
Выберите значение в поле Записать значение атрибута.
Select a value in the Record the attribute value field.
Хотим записать новую песню под собственный аккомпанемент.
We wanted to record the new song with us playing.
Записать задокументированное бизнес-событие в журнале субкниги.
To record a documented business event in the subledger journal.
Можно записать историю элемента в спецификации обслуживания.
You can record the history of an element in a service BOM.
Мальчик решил понаблюдать и записать пчёл в подробностях.
The boy decided to observe and record bees in detail.
Вы также можете записать видео с несколькими клипами.
You can also record a video with multiple clips.
Кэлли Кларксон хочет записать песню, которую мы написали.
Kelly clarkson wants to record a song we wrote.
Процессы и задачи, которые можно записать, включают следующее.
Processes and tasks that you might record include the following:
Я хочу записать своё время как можно более точно.
I want to record my own time as precisely as possible.
Записать собрание в Skype для бизнеса для iOS нельзя.
You cannot record a Skype for Business meeting from Skype for Business for iOS.
Чтобы записать видео, коснитесь Видео в нижней части экрана.
To record a video, tap Video at the bottom of the screen.
Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.
I quit my cush graphics job to record this album.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung