Exemples d'utilisation de "записную книжку" en russe
Закрыв записную книжку, попробуйте снова открыть ее.
After closing any affected notebook, try opening it again.
Принудительно синхронизируйте записную книжку, выполнив следующие действия:
Force OneNote to sync the current notebook by doing any of the following, depending on the version of OneNote that you’re using:
Введите название и нажмите кнопку Создать записную книжку.
Enter a name for the new notebook, and then click Create Notebook.
Создайте новую записную книжку OneNote или выберите существующую.
Create a new OneNote notebook or select an existing one.
В SharePoint выберите записную книжку и щелкните Поделиться.
In SharePoint, select the notebook, and then select Share.
Щелкните здесь, чтобы открыть записную книжку из правильной папки.
Click here to re-open this notebook from the correct location.
В разделе Последние записные книжки выберите нужную записную книжку.
Under Recent Notebooks, choose the notebook you'd like to open.
Чтобы создать записную книжку, нажмите кнопку Показать записные книжки.
To create a new notebook, click the Show Notebooks button.
Введите понятное название и нажмите кнопку Создать записную книжку.
Type a meaningful name and select Create Notebook.
Ссылка на записную книжку появится в приглашении на собрание.
A link to the notebook will appear in the meeting request.
Затем эту записную книжку можно открыть в OneNote Online.
You can then open that notebook in OneNote Online.
Добавьте в записную книжку OneNote справочную информацию для сотрудников.
And your handbook information to the OneNote notebook.
Можно создать новую записную книжку OneNote или выбрать уже существующую.
You can create a new OneNote notebook or select an existing notebook.
Откройте общую записную книжку, в которой должны находиться потерянные заметки.
Open the shared notebook where you expected to find the lost notes.
Чтобы персонифицировать записную книжку или упростить ее поиск, назначьте ей псевдоним.
Add a nickname to your notebook to make it more personal and easier to find.
Вы можете добавлять в нее страницы или создать новую записную книжку.
You can use this default notebook and add your own pages to it, or you can create a new, blank notebook at any time.
OneNote откроет новую записную книжку, содержащую новый раздел и пустую страницу.
OneNote switches to the new notebook, which contains a new section and a new, blank page.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité