Beispiele für die Verwendung von "запонок" im Russischen mit Übersetzung "cuff link"
У меня всё под контролем, кроме этих запонок.
I have it all under control, except for these cuff links.
Давай, одевай повязку на глаза и найди пару запонок.
Now go, put on your eye patch, and find some cuff links.
Дэвид не нашел документов, но он нашел эту пару запонок - с монограммой.
David didn't find any I D, but he did find this pair of cuff links - monogrammed.
Мистер Барридж, вы предпочитаете запонки или пуговицы?
Mr. Burridge, do you favour cuff links or buttons?
Посмотрим, смогут ли запонки помочь нам сузить круг.
Let's see if those cuff links can narrow it down.
Да, он одолжил мои запонки для какой-то свадьбы.
Yeah, he borrowed some cuff links from me for some wedding.
Но вы пожаловали сюда не для того, чтобы обсуждать запонки.
But you didn't come here to talk about cuff links.
И кто бы не взял запонки Джоша, давайте их сюда.
And whoever took Josh's cuff links, hand them over.
Рядом женское колье, небрежно отброшенное, запуталось и переплелось с мужскими запонками.
Beside it, a woman's necklace, carelessly cast aside, tangled and tumbled with a man's cuff links.
Но я показывала ему запонки, и я смогла почувствовать его пульс.
But I showed him some cuff links, and I felt his pulse.
Когда он потянул ее за волосы, я увидел на нем запонки.
When he pulled her hair, he was wearing cuff links.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung