Beispiele für die Verwendung von "запуск" im Russischen mit Übersetzung "start"
Übersetzungen:
alle1402
launch510
start382
launching115
startup78
starting53
firing13
andere Übersetzungen251
Автоматический запуск видео при загрузке страницы.
Automatically start playing the video when the page loads.
Запуск и остановка в приложении "Центр управления".
Start and stop the event from the Live Control Room.
Загрузка и запуск приложения будут выполнены автоматически.
The app will download and start automatically.
Выбранный параметр "Запуск Word в мобильном представлении"
Start Word in Mobile View setting selected
Если требования соблюдены, нажмите Далее > Запуск сканирования.
If you meet the requirements, choose Next > Start scan.
Запуск Outlook в безопасном режиме и отключение надстроек
Start Outlook in safe mode and disable add-ins
Запустите службы IMAP4 и настройте автоматический запуск служб:
Start the IMAP4 services, and configure the services to start automatically:
Запуск Windows с минимальным набором драйверов и служб.
Starts Windows with a minimal set of drivers and services.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung