Beispiele für die Verwendung von "засад" im Russischen mit Übersetzung "stakeout"
Знаете, что мне больше всего нравится в засадах?
You know what my favorite thing about stakeouts is?
И что же мы будем делать на этой засаде?
And what will the sandwich police be doing on this stakeout?
Да, но было всего 3 ограбления, почему тогда 4 засады?
Yeah, but there's only three heists, why are there four stakeouts?
Что я действительно ненавижу в засадах, это момент, когда затекают ноги.
This is the part I really hate about stakeouts, is when your legs stop working.
15 лет занимаюсь слежкой, а сидеть в засаде всё равно отстойно.
15 years doing stakeouts, and they still suck.
Мы сидим в засаде и наблюдаем за парнем, который там живёт.
We've been on a stakeout looking for a guy who lives in that building.
Я так рад, что сижу в засаде вместе с вами, капитан.
Well, I, for one, am just pumped to be on a stakeout with you, captain.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung