Beispiele für die Verwendung von "затраты" im Russischen mit Übersetzung "cost"
Производственные затраты – представляют собой верхнюю строку оценки.
Production cost – This is the top line of the estimate.
Перенос других проектов: "Затраты", "Внутренний" и "Время"
Migrating other projects: cost, internal, and time
Вторичные затраты создаются только в Учет затрат.
Secondary costs are generated only in Cost accounting.
Оцените необходимое время, существующие сложности и затраты.
Think about time, existing complexity, and cost.
Затраты разносится на счет Начисленный доход - производство.
The cost portion of the revenue is posted to the Accrued revenue – production account.
После этого рассчитывается значение в поле Новые затраты.
The value in the New cost field is then calculated.
Суммы подтвержденных затрат вычисляются в форме Подтвержденные затраты.
The specific committed cost amounts are calculated in the Committed costs form.
(Затраты на приобретение - стоимость ликвидации) / годы срока службы
(Acquisition cost - Salvage value) / Service life years
Затраты — этот тип журнала используется для проводок затрат.
Cost – This type of journal is used for cost transactions.
Общие затраты по часам, разнесенным на дату задачи.
The total cost of hours that are posted to date for a task.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung