Beispiele für die Verwendung von "и поэтому" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle2195 and therefore430 andere Übersetzungen1765
И поэтому ты воспользовалась отмычкой. So you used your skeleton key.
И поэтому он убил магистра? This is why he killed the Magister?
И поэтому вы ему верите? So a guy comes to a school play, you trust him?
И поэтому мое сердце разрывается. And I am heartsick with it.
И поэтому мы раздали браслеты. So we've handed out bracelets.
И поэтому закон был изменен. And that's why the law has changed.
И поэтому ты пригласила манекенщика? So you went male model?
Она злилась и поэтому молчала. She was angry. That is why she remained silent.
И поэтому я такой, какой есть. That's why I am what I am.
И поэтому я сказала: "Знаешь что? And so I said, "You know what?
И поэтому, естественно, я начала отстраняться. And so naturally, I started to distance myself.
И поэтому позвонила доктору, чтобы убедиться. And so I called the doctor, just to be sure.
И поэтому мне не по себе. So, I'm so embarrassed.
И поэтому он угнал машину отца? By stealing his dad's car?
И поэтому ты надел спортивные штаны. And that's why you're wearing sweat pants.
И поэтому она ударилась в бегство! She ran for her life!
И поэтому ты вынуждена перенести встречу. So you have to reschedule.
И поэтому мама Эндрю купила нам "Камасутру" And so Andrew's mum bought us the "Kamasutra"
И поэтому, Легат Клавдий Глабер и я For this legatus claudius glaber and I
Был дождь и поэтому я взял такси. I took a taxi because it was raining.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.