Beispiele für die Verwendung von "играть на гитаре" im Russischen mit Übersetzung "play guitar"

<>
Übersetzungen: alle33 play guitar24 andere Übersetzungen9
Джон не умеет играть на гитаре. John doesn’t know how to play guitar.
Я научился играть на гитаре, когда мне было десять. I learned to play guitar when I was ten years old.
Ну, Ты не понимаешь как тяжело играть на гитаре и безупречно петь? Come on, do you not understand how hard it is to play guitar - and sing that flawlessly?
Она умеет играть на гитаре? Can she play the guitar?
Ты умеешь играть на гитаре? Can you play the guitar?
Ему действительно нравится играть на гитаре. He really likes playing the guitar.
Я люблю играть на своей гитаре. I love playing my guitar.
Он очень хорошо играет на гитаре. He's very good at playing guitar.
Арти, ты ведь на гитаре играешь, так? Arty, you play guitar, right?
А еще высокий, неуклюжий рыжий парень который все время играл на гитаре. There was a tall, gangly, red-haired guy who played guitar all the time.
Я немного чувствительный, потому что я играю на гитаре и люблю дайкири. I have a little bit of sensitivity because I play guitar, and my love of daiquiris.
Леонард, чисто в качестве совета, капризность привлекательна только в том случае, когда мужчина играет на гитаре и он значительно выше тебя. Leonard, a word of advice - moody self-obsession is only attractive in men who can play guitar and are considerably taller than you.
Мой брат играет на гитаре. My brother plays the guitar.
Он расслабляется, когда играет на гитаре. He feels relaxed when he's playing the guitar.
После школы я играю на гитаре. I play the guitar after school.
Парня, играющего на гитаре, зовут Кен. The boy playing the guitar is Ken.
Моя старшая сестра хорошо играет на гитаре. My older sister plays the guitar well.
Моя сестра очень хорошо играет на гитаре. My sister can play the guitar very well.
Она играла на гитаре, а он пел. She played the guitar and he sang.
Джон играл на гитаре, а его друзья пели. John played the guitar and his friends sang.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.