Beispiele für die Verwendung von "имела право" im Russischen mit Übersetzung "have the right"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1085 have the right891 can144 qualify for20 deserve6 have power4 have right4 andere Übersetzungen16

einblenden

Седьмая, он имеет право знать. Seven, he has the right to know.

Каждый имеет право на предположение. Everyone has the right to guess.

Вы имеете право на адвоката. You have the right to an attorney.

Вы имеете право хранить молчание. You have the right to remain silent.

Я имею право на все. I have the right to do anything.

Я имею право оставить службу. I have the right to resign my commission.

Мы имеем право жить где пожелаем. We have the right to live where we please.

Он имеет право расширять свою программу. He has the right to expand his program.

А Людо, Он имеет право знать. About Ludo, he has the right to know.

Каждый имеет право на охрану здоровья. Everyone has the right to health protection.

Гарри имеет право знать, за что. Harry has the right to know why.

Германия имеет право отказаться от еврооблигаций. Germany has the right to reject Eurobonds.

Вы имеете право отпустить этих ребят? Do you have the right to let these boys go free?

Он больше не имел право откладывать. He no longer had the right to leave.

Я иск, может, имею право предъявить. I guess I have the right to sue you.

Я беден и имею право говорить. I am poor and I have the right to speak.

Разве я имею право на жизнь? Don't I have the right to live?

Работники имеют право на защиту труда. Employees have the right to measures of labour protection.

Ты знаешь Боско имеет право на это. You know Bosco has the right of it.

"Каждый человек имеет право на свободу самовыражения. "Everyone has the right to freedom of expression.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen