Beispiele für die Verwendung von "иметь значение" im Russischen
Параметр RecipientTypeDetails должен иметь значение UserMailbox.
The value for RecipientTypeDetails should be UserMailbox.
Поле может иметь значение Inline или Attachment.
The values of this field may be Inline or Attachment.
Тип производства для продукта должен иметь значение Формула.
The product must be a production type of Formula.
Атрибут msExchSynchronizationDirection может иметь значение 0 или 2.
The msExchSynchronizationDirection attribute can have a value of 0 or 2.
Параметр может иметь значение "social", "reverse_time" или "time".
Can be "social", "reverse_time", or "time".
Параметр может иметь значение box_count, button_count или button.
Can be one of box_count, button_count, button.
На пограничных транспортных серверах параметр Тип должен иметь значение SMTP.
On Edge Transport servers, the Type value must be SMTP.
Итак, какие же новости могли бы иметь значение в будущем?
So, what kind of stories might make a difference for the future?
Производственный тип номенклатуры версии формулы должен иметь значение Побочный продукт.
The formula version item must be a production type of By-product.
Свойство update_type должно иметь значение delay, gate_change или cancellation
update_type must be delay, gate_change or cancellation
Ширина столбца на листе может иметь значение от 0 до 255.
On a worksheet, you can specify a column width of 0 (zero) to 255.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung