Beispiele für die Verwendung von "инструмента" im Russischen

<>
Вы можете отредактировать конфиденциальность старых фото профиля при помощи инструмента выбора аудитории. You can edit the privacy of old profile photos using the audience selector.
Подробнее об использовании инструмента выбора аудитории для управления доступом к публикации на Facebook. Learn more about using the audience selector to control who you share with when you post to Facebook.
Вы можете отредактировать настройки конфиденциальности старого профиля или фото обложки при помощи инструмента выбора аудитории. You can edit the privacy of your past profile or cover photos using the audience selector.
Создание инструмента выбора аудитории, чтобы люди могли определять, кто может видеть конкретную новость, публикуемую вашим приложением. Build a custom audience selector to let people choose who sees a particular story published by your app.
Перейдите в раздел Видимость приложения и аудитория публикации и с помощью инструмента выбора аудитории настройте, кто может видеть ваши действия. Go to App visibility and post audience and use the audience selector to adjust who can see your activity
Если вы делитесь чем-либо и не видите рядом инструмента выбора аудитории или другой настройки конфиденциальности, эта информация также является общедоступной. If you share something and you don’t see an audience selector or another privacy setting, that information is also public.
2) Описание свойств валютного инструмента: 2) The description of currency symbol properties:
У этого инструмента 3 струны. It has three different kinds of strings.
Период — выбрать период инструмента (таймфрейм); Period — select the symbol timeframe;
С помощью инструмента «Точки» компании могут: With Locations, businesses can:
— создать новое окно графика финансового инструмента. — create a new symbol chart window.
с помощью инструмента «Быстрое начало работы»; By using Quick Start.
Цена — цена инструмента при совершении операции; Price — the price of the security at the operation performing;
Свойства символа — посмотреть параметры финансового инструмента. Symbol properties — view the symbol parameters.
4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD; 4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD;
Открыть автономно — открыть график инструмента в оффлайне. Open Offline — open a symbol chart offline.
График финансового инструмента может быть трех видов: A symbol chart can be of three types:
Окно графика — открыть график выбранного финансового инструмента. Chart Window — open the chart of the symbol selected.
Новый график — открыть новое окно графика финансового инструмента. New Chart — open a new chart window for the symbol.
График отображает динамику цен финансового инструмента во времени. A chart shows the price changes for a security with the time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.