Beispiele für die Verwendung von "инструментов" im Russischen mit Übersetzung "instrument"
Индивидуальные настройки по добавлению инструментов;
Individual settings of the list of the offered instruments;
Постоянный мониторинг и расширение спектра инструментов;
Constant monitoring and expansion of the instruments spectrum;
Две партии инструментов упакованы и готовы.
Two batches of instruments all bagged up and ready to go.
•Полный набор инструментов для технического анализа.
Full range of instruments for technical analysis
Юридические консультации по рынку финансовых инструментов;
Legal counseling related to the financial instruments market;
Финансирование проектов через покупку финансовых инструментов;
Projects financing by means of financial instruments purchase;
Открыть счёт финансовых инструментов в Renesource Capital;
Open a financial instruments account at Renesource Capital;
Выгодные тарифы на хранение инструментов долгового рынка;
Favourable tariffs on safekeeping of debt market instruments;
Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов
Funds withdrawal from a financial instruments account
Здесь без инструментов, без мониторов, без лекарств.
Out here with no instruments, no monitors, no anaesthetic.
Залог для инструментов CFD установлен следующим образом:
Margin for CFD instruments is set in the following way:
В данном окне представлен список финансовых инструментов.
This section contains the list of all available financial instruments.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung