Beispiele für die Verwendung von "испански" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle776 spanish776

einblenden

Они не говорили по испански. They were not speaking Spanish.

Испанские солдаты использовали бездымный порох. The Spanish soldiers used smokeless gunpowder.

Извини, мой испанский совсем плох Sorry, my Spanish is very bad

Я изучаю китайский и испанский. I study Chinese and Spanish.

я очень плохо знаю испанский my Spanish is very poor

CIF выпускается для испанских компаний. The CIF is issued to Spanish companies.

Имя испанское, но я колумбийка. The name is Spanish, but I am Colombian.

Из испанской компании в Алмерии. From a Spanish company based in Almeria.

Мы проплываем над Испанской лестницей. Over the Spanish Steps we go.

Испанской цыганкой и полной мошенницей. A spanish gypsy, And a thorough bad lot.

В Колумбии разговаривают на испанском. They speak Spanish in Colombia.

Спеть, на испанском, с дуэнде. To sing, in Spanish, with duende.

я плохо говорю на испанском my Spanish is poor

Про испанские никто так не говорит. Nobody says that about Spanish ones.

я не очень хорошо знаю испанский I'm not very good in Spanish

Многие ссуды испанским застройщикам нужно списать. Many loans to Spanish developers will have to be written off.

(ESP) Создание испанских чеков [AX 2012] (ESP) Generate Spanish checks [AX 2012]

(ESP) Настройка испанского налога [AX 2012] (ESP) Setting up Spanish tax [AX 2012]

Знание испанского и полные карманы наличных. High school Spanish and a fistful of cash.

Она была испанской цыганкой, хитрой, жестокой! She was a spanish gypsy - crafty, cruel!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen