Beispiele für die Verwendung von "каким" im Russischen mit Übersetzung "which"
Укажите, каким пользователям в диапазоне задача назначена:
Specify which users in the range the task is assigned to:
Укажите, каким пользователям в диапазоне документ эскалируется:
Specify which users in the range the document is escalated to:
Укажите, каким пользователям в диапазоне шаг назначен:
Specify which users in the range the step is assigned to:
Укажите, каким пользователям в диапазоне задача эскалируется:
Specify which users in the range that the task is escalated to:
Укажите, каким пользователям в диапазоне решение эскалируется:
Specify which users in the range the decision is escalated to:
Укажите, каким пользователям в диапазоне решение назначен:
Specify which users in the range the decision is assigned to:
С каким E-mail и телефоном я регистрировался?
Which email address and phone number did I use to register?
Капитан, каким шифровальным методом вы пользовались до сих пор?
Captain, which enciphering method have you been using thus far?
Но то, каким образом растет их экономика, разительно отличается.
But the manner in which they are growing is dramatically different.
Кто какими данными обладает, и каким путем информация должна обнародоваться?
Who owns which data, and how should information be made public?
Расскажи нам, с каким барменом ты был в позапрошлую ночь.
Tell us which bartender you were with the night before last.
Автор жалуется на то, каким образом СРВ рассматривал его дело.
The author complains about the manner in which the EOT handled his case.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung