Beispiele für die Verwendung von "каталоге продуктов" im Russischen

<>
В вашем каталоге продуктов нет групп продуктов. Your product catalog has no product sets.
Каждая строка в каталоге продуктов содержит описание каждого продукта. Each line of the product catalog contains a description of each product.
В каждом каталоге продуктов может быть по несколько групп продуктов. Each product catalog can have multiple product sets.
В каждом каталоге продуктов может быть по несколько наборов продуктов. Each product catalog can have multiple product sets.
Если какие-то продукты распроданы, необходимо отметить это в своем каталоге продуктов. When products go out of stock, you'll need to mark it as such in your product catalog.
Наборы продуктов определяются фильтрами в каталоге продуктов и создаются при настройке кампании. Product sets are defined by filters in a product catalog and are created at campaign setup.
Группы продуктов определяются фильтрами в каталоге продуктов и создаются при настройке кампании. Product sets are defined by filters in a product catalog and are created at campaign setup.
Группа продуктов — это набор продуктов в каталоге продуктов, которые вы рекламируете в динамической рекламе. A product set is a set of products in a product catalog that you advertise in a dynamic ad.
Набор продуктов — это набор продуктов в каталоге продуктов, которые вы рекламируете в динамическом объявлении. A product set is a set of products in a product catalog that you advertise in a dynamic ad.
Используются ли в пикселе и Событиях в приложении те же идентификаторы продуктов, что и в каталоге продуктов? Are the product IDs used by my pixel or App Events the same as the IDs in my product catalog?
Группы продуктов позволяют лучше управлять тем, кто увидит вашу динамическую рекламу (например, люди, посмотревшие определенные типы товаров или услуг в каталоге продуктов). Product sets can give you more control over who you want to run dynamic ads to (ex: People who viewed specific types of items in your product catalog).
Выберите «Настройки компании» > «Каталог продуктов». Go to "Business Settings" > "Product Catalog".
Принудительное применение условий пользовательского соглашения ко всем пользователям каталогов продуктов и динамической рекламы продуктов. Enforce Terms of Service for all Product Catalogues and Dynamic Product Ads users.
Размещенный в сети каталог продуктов. A product catalog that's hosted online.
Делегат из Италии представил документ INF.1, который посвящен реорганизации цепочки поставок в первой своей главе содержит предложение об общем минимальном стандарте для каталогов продуктов. The delegate from Italy introduced document INF.1 on redesigning the supply chain, which in its first chapter contains a proposal for a general minimum standard for product catalogues.
Сколько каталогов продуктов можно использовать? How many product catalogs can I use with this setup?
Привяжите пиксели к каталогу продуктов. Associate pixels with your product catalog.
Как добавить пиксель в каталог продуктов? How do I add a pixel to my product catalog?
Выберите каталог продуктов и нажмите Продолжить. Select a product catalog, then click Continue.
Достаточно ли часто обновляется каталог продуктов? Is my product catalog updating frequently enough?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.