Beispiele für die Verwendung von "клубничку" im Russischen

<>
Да, я покажу тебе клубничку. Oh yeah, I'll show you strawberries.
Вы, правда, не желаете клубничку? Sure you won't have a strawberry?
Я положу клубничку сверху для тебя. I'll put a strawberry on it for you.
Ты хочешь посмотреть на мою, ммм, клубничку? You dying to see my, uh, strawberry mark?
Я могла бы, или же ты можешь постараться и найти клубничку, которую я спрятала у себя. I could, or you can try and find the strawberry I've hidden somewhere on my body.
Вы секси как шоколадная клубничка. You're sexy like a chocolate strawberry.
Нет, Клубничка не будет есть. Oh, no, Strawberry's not eating.
Клубничка, должно быть, очень свежая. The, uh, strawberries are supposed to be really fresh.
Она пахнет клубничкой и сливками. She smells of strawberries and cream.
Я не буду с клубничкой. I'm not getting strawberry.
Клубничка, этот кубик льда такой милый! Strawberry, that ice cube is really cute!
В 10-ый раз тебе повторяю, Клубничка! For the 10th time, it's Strawberry!
Да, верно, и у меня, в доказательство, на бедре клубничка. Yeah, that's right, and I have a strawberry mark on my thigh to prove it.
Все, что мне нужно, - это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед. All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice.
Ваши глаза нашли друг друга через пространство а потом вы вместе забрались в ванну, и она кормила тебя клубничкой? Did your eyes meet across the room then you're in the bathtub and she's feeding you strawberries?
О, я уронил маленькую клубничку на себя. Oh, i got a little raspberry on me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.