Beispiele für die Verwendung von "кол" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle64 stake20 cola9 andere Übersetzungen35
Кол знает все ее трюки. Kol knows all of her tricks.
Настоящее имя доктора Марвин Кол. The Doctor's real name is Marvin Caul.
Кол, это в правду ты. Kol, it really is you.
Кол не похож на своих братьев. Kol's not like his brothers.
Мистер Кол, мне это не нравится. Mr. Kol, I don't like this.
Вам что, - кол на голове тесать? What do you need, a brick wall to fall on your head?
"Кол Нидре" будет в 6:30. Kol Nidre's at 6:30.
Марвин Кол, также известный как иллюзионист. Marvin Caul, known as the master of deception.
Знаешь в чём твоя проблема, Кол? You know what your problem is, Kol?
Пойди помоги Кол включить дополнительный насос! Go help Call turn on the auxiliary pump!
Леонард Кол - настоящее имя Джозеф МакКрей. Leonard caul's real name is Joseph mccray.
Ты выглядишь очень щегольски этим вечером, Кол. You're looking very dapper this evening, Kol.
Кол будет делать то, что лучше для Кола. Kol will do what's best for Kol.
Финн и Кол должны встать на нашу сторону. Finn and Kol must be turned to our side.
Марвин Кол, позвольте сказать, я ваш огромный поклонник. Marvin Caul, can I just that say I'm a huge fan.
На самом деле, у Клауса и Кол тоже. Matter of fact, Klaus has Kol, too.
Кол прошёл через трахею, мягкое нёбо, и полностью мозг. The post went through the trachea, soft palate, and all the way into the brain.
Я буду ездить по городу и нанизывать детей на кол I'm gonna drive round town and put babies on spikes
И не трудно понять её намерения, это вбить кол между нами. And it ain't hard to imagine her intent is to play us off one against the other.
Кол говорил мне, что вы работали вместе над оружием против него. Kol told me that you guys were working on a weapon to use against him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.