Beispiele für die Verwendung von "комплектацией" im Russischen mit Übersetzung "picking"

<>
Устранение неполадок с листами комплектации Troubleshoot picking lists
Настройка комплектации кластера [AX 2012] Set up cluster picking [AX 2012]
Запуск сессии рабочего места комплектации Run a picking workbench session
Маршрут комплектации - все сборные ячейки Picking route - all bulk locations
Запуск маршрутов комплектации [AX 2012] Start picking routes [AX 2012]
Требуется подтверждение при комплектации номенклатур. Require confirmation when picking items.
О маршрутах комплектации [AX 2012] About picking routes [AX 2012]
Маршрут комплектации - все ячейки приемки Picking route - all inbound locations
Маршрут комплектации - все ячейки отгрузки Picking route - all outbound locations
Установите флажок Исключить для комплектации. Select the Deduct released for picking check box.
Комплектация номенклатуры с помощью комплектации заказа Pick an item using order picking
Комплектация номенклатуры с помощью консолидированной комплектации Pick an item using consolidated picking
Активируйте маршруты комплектации в форме Отгрузки. Activate picking routes from the Shipments form.
Кластер организует работу комплектации для работника. The cluster will organize the picking work for the worker.
Выбор маршрута комплектации, который необходимо запустить. Select the picking route that you want to start.
Настройка рабочего места комплектации для склада Configure the picking workbench setup for a warehouse
Нажмите ОК, чтобы разнести лист комплектации. Click OK to post the picking list.
Настройка рабочего места комплектации [AX 2012] Set up the picking workbench [AX 2012]
Создание работы комплектации для заказа канбана. Create picking work for a kanban order.
Создание работы комплектации для производственного заказа. Create picking work for a production order.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.