Beispiele für die Verwendung von "компьютерах" im Russischen mit Übersetzung "computer"
Разбираешься в компьютерах, все контролируешь.
You're good on computers, you kept your weight under control.
В компьютерах используется то, что называется транзистором.
The devices that computers use are what's called a transistor.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.
I'd like some information about your new computers.
(Режим гибернации доступен не на всех компьютерах.)
(Hibernation is not available on all computers.)
Развертывание Office на нескольких компьютерах в организации
Deploy Office to multiple computers in my organization
(Этот параметр можно установить на клиентских компьютерах Outlook.)
(You can set this option on Outlook client computers.)
Нужно ли устанавливать приложение OneDrive на всех компьютерах?
Do I have to install the OneDrive app on all of my computers?
Общие папки хранятся на компьютерах под управлением Exchange.
Public folders are stored on computers running Exchange.
Установка Office на нескольких компьютерах (Windows или Mac)
Install Office on more than one computer (Mac or PC)
Как развернуть Office на нескольких компьютерах в организации?
How do I deploy Office to multiple computers in my organization?
Office можно активировать на пяти компьютерах для каждого пользователя.
You can activate Office on up to five computers per user.
На многих компьютерах она расположена в правом верхнем углу клавиатуры.
On many computers you’ll find it in the upper right corner of your keyboard.
Первые компьютеры проектировали на бумаге, сейчас они проектируются на компьютерах.
the first computers were designed pen-on-paper - now we use computers.
На общедоступных компьютерах не рекомендуется сохранять личные сведения для входа.
You might not want to save your personal sign-in info on public computers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung