Beispiele für die Verwendung von "конкретные" im Russischen mit Übersetzung "specific"
Демонстрируйте конкретные продукты или приложения
Showcase specific products you sell or apps you own
Конкретные задачи звучат невероятно амбициозно.
The specific policy targets are tremendously ambitious.
Этим кнопкам можно назначить конкретные операции.
These buttons can then be configured for specific operations.
Можно удалить конкретные версии workflow-процесса.
You can delete specific versions of the workflow.
Органические системы содержания предусматривают конкретные системы кормления.
Organic production systems include specific feeding systems.
Конкретные доступные поля зависят от выбранной вкладки.
The specific fields that are available vary, depending on the tab that you clicked.
Конкретные обязательства, применимые в отношении морского рейса
Specific obligations applicable to the voyage by sea
Для данного профиля нельзя выбрать конкретные компании.
Specific companies cannot be selected for this profile.
Конкретные политические параметры для отдельных проектных групп.
Specific policy parameters for individual Project Groups.
Органические системы выращивания предусматривают конкретные системы откорма.
Organic production systems include specific feeding systems.
Органические системы содержания предусматривают конкретные системы откорма.
Organic production systems include specific feeding systems.
Можно назначить конкретные типы карт конкретным магазинам.
You can assign specific card types to specific stores.
Точнее, мы должны предпринять следующие конкретные шаги.
More specifically, we can do some very specific things.
Конкретные требования к доказательствам потерь экспортных кредитов
Evidentiary requirements specific to export credit losses
Конкретные кампании или программы стимулирования безопасности мопедов
Specific campaigns or programmes promoting moped safety
Выбрать для этого профиля конкретные страны/регионы нельзя.
Specific countries/regions cannot be selected for this profile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung