Beispiele für die Verwendung von "корзинами" im Russischen mit Übersetzung "recycle bin"
Übersetzungen:
alle416
basket258
cart90
recycle bin43
bucket8
trash can5
wastebasket5
hamper3
trash bin2
bucketful1
recycling bin1
Чтобы восстановить удаленные файлы, откройте корзину.
To restore your deleted files, select the Recycle Bin.
Способ деинсталляции: выбросьте папку в корзину целиком.
Uninstall method: Chuck the whole folder into the recycle bin.
В представлении Корзина выберите файлы, которые вы хотите удалить.
In the Recycle Bin view, select the files you want to delete.
В представлении Корзина выберите файлы, которые вы хотите восстановить.
In the Recycle Bin view, select the files you want to restore.
Перейдите к корзине веб-сайта OneDrive или приложения OneDrive.
Go to the recycle bin on the OneDrive website or in the OneDrive app.
Если да, вы можете восстановить их из корзины OneDrive.
If so, you can recover them in the OneDrive recycle bin.
Вы можете восстановить удаленную папку "Музыка" из корзины OneDrive.
You can recover the deleted Music folder from the OneDrive recycle bin.
Установите флажок для пункта Корзина, а затем нажмите кнопку Применить.
Select the Recycle Bin check box > Apply.
Почему элементы, удаленные из общей папки, не отображаются в моей корзине?
Why don’t items that have been deleted from a shared folder appear in my recycle bin?
Убедитесь, что установлен флажок рядом с пунктом "Корзина", затем нажмите кнопку "ОК".
Make sure the check box for Recycle Bin is checked, then select OK.
Вот как получить доступ к корзине на рабочем столе в Windows 10:
Here's how to get the Recycle Bin on your desktop in Windows 10:
Файлы можно восстановить из корзины в течение 30 дней после их удаления.
You can recover files from the recycle bin within 30 days of deleting them.
Если корзина заполняется, самые старые элементы автоматически удаляются из нее через три дня.
If your recycle bin is full, the oldest items will be automatically deleted after three days.
Если вы вошли в учетную запись Майкрософт, элементы хранятся в корзине 30 дней.
If you’re signed in with a Microsoft account, items stay in the recycle bin for 30 days.
Кроме того, если в корзине есть файлы, можно освободить место, нажав Очистка корзины.
You can also free up space by tapping or clicking Empty my Recycle Bin if you have files there.
При удалении файлы и папки отправляются в корзину, из которой их можно восстановить.
When you delete a file or folder, it goes into the Recycle bin, where you have a chance to restore it.
OneDrive автоматически удаляет из корзины те файлы, которые находятся в ней 30 дней.
OneDrive automatically empties files from the recycle bin if they've been there for 30 days.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung