Sentence examples of "коричневый" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all164 brown163 tan1

show all

Ты получил этот коричневый сахарок. You get that brown sugar.

Да, ладно тебе, коричневый сахарок. Come on, brown sugar.

Тебе что, не нравится коричневый сахар? You don't like that brown sugar?

Коричневый сахар, вот что нам нужно. Brown sugar, that's what we need.

Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.

Коричневый - один из основных твоих цветов. Brown is one of your basic colors.

Лиловый для города, коричневый для провинции. Lilac in town, brown in the country.

"Коричневый гусь" на 36 у реки. Brown goose is 36 at the potomac.

Часть подушек я выкрасил в коричневый. So I actually spray painted a whole bunch of them brown.

Мы обнаружили коричневый сахар у нее в кабинете. We found the brown sugar in her office.

Один молодой коричневый волк кажется особенно нравится щенкам. There's a young brown wolf who seems to be a particular favorite of the cubs.

Я всегда считала, что коричневый довольно скучный цвет. Rather a dull color, brown, I've always thought.

Хитрый коричневый лис быстро перепрыгивает через ленивую собаку. The sly brown fox quickly jumped over the lazy dog.

На подошве туфли Бориса мы нашли коричневый след. In the bottom of Boris's shoe, we found brown trace.

Если не коричневый рис, ты за него не берис. If the rice ain't brown, don't chow down.

У него был пушистый коричневый мех, мягкий и блестящий Instead of dingy velveteen, he had brown fur, Soft and shiny

Почему в нашей радужной коалиции отсутствуют коричневый и бисексуалка? Why is our rainbow coalition missing brown and bi?

Всего лишь бананы, коричневый сахар, масло, и ванильное мороженое. It's just bananas, brown sugar, butter, and vanilla ice cream.

И под фразой "коричневый сахар", я конечно подразумеваю мою попку. And by "brown sugar," I, of course, mean my butt.

Более опасны, однако, коричневый асбест (амозит) и голубой асбест (крокидолит). More dangerous, however, are Brown Asbestos (amosite) and Blue Asbestos (crocidolite).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download