Beispiele für die Verwendung von "которой" im Russischen mit Übersetzung "that"
Владельцем которой зарегистрирован Роберт Бинэм.
The registered owner of that company is Robert Bingham.
Выберите номенклатуру, которой назначен атрибут партии.
Select an item that has been assigned a batch attribute.
Выберите проводку, к которой применен ретробонус.
Select the transaction that the rebate was applied to.
Потрясающая попка, которой она прекрасно владеет.
Very fine buttocks that she puts to very good use.
Укажите ячейку, с которой будет начинаться список.
Select a cell that will be the upper-left corner of the list.
Щелкните строку страницы, разрыв которой требуется запретить.
Click the row in the table that you don't want to break.
Следы которой были оставлены в вентиляционной системе.
Hair products that left a trace in the air duct system.
Код основания – причина, по которой выполняются действия.
Reason code – The reason that you are completing the action.
Тип новости Facebook, для которой создана ссылка.
The type of Facebook story that is the origin of the link.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung