Beispiele für die Verwendung von "кухне" im Russischen mit Übersetzung "kitchen"

<>
Я управляюсь легко на кухне. I'm a dab hand in the kitchen.
Почему на кухне твой арбалет? What is your crossbow doing on the kitchen table?
В кухне и столовой чисто. Kitchen and living room all clear.
В кухне была включена плита. And in the kitchen, the stove was on.
Я уберусь на кухне позже. I'll clean up the kitchen later.
На кухне, пойду сварю кофе. I mean, like the kitchen and make us some coffee.
Встречаемся на кухне, перед перекличкой. Meet me in the kitchen just before roll-call.
Вы пользуетесь ей на кухне. You use it in the kitchen.
В кухне, где портативный телевизор. Portable telly in the kitchen.
Бублики и сыр на кухне. There's bagels and cream cheese in the kitchen.
Помнишь жирные пятна в кухне? You know the grease spots in the kitchen?
Боюсь нет, он колдует на кухне. No, he's being creative in the kitchen, - I'm afraid.
На кухне хавчик на два дня. There's food in the kitchen for two days.
Мы все на кухне пьём чай. We're all in the kitchen having tea.
Услышал какой-то шум на кухне. 'Cause I heard some noise in the kitchen.
Льюси должна быть на кухне сейчас. Lucy should be in the kitchen now.
На кухне, несут что-то поесть. Kitchen, getting something to eat.
Ты нужен маме на кухне, шалунишка. Your mother wants you in the kitchen, monkey.
Например, здоровенные крысы бегали по кухне. For example, there were ginormous rats that ran all over the kitchen.
Мою мать убила аневризма на кухне. My mother was killed by an aneurism in the kitchen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.