Beispiele für die Verwendung von "лиры" im Russischen mit Übersetzung "lire"

<>
Два букета, это 4 лиры. Two bunches, that's 4 lire.
4 лиры, 4 на 2 будет 8. It's 4 lire, 4 times 2 makes 8.
35 тысяч лир, ручная работа. 35,000 Lire, handmade.
Этот стоит 26 тысяч лир. That one costs about 26,000 lire.
У вас есть 200 лир? You have 200 lire?
У тебя есть 10000 лир? Have you got a 10.000 lire bill?
Вот твои 50 000 лир. Here's your 50,000 lire.
Изъяли купюры в 50 лир. The 50 lire were withdrawn.
У кого есть 10000 лир? Who's got a 10.000 lire bill?
Минимальная ставка 500 лир, там написано. The minimum bet is 500 lire, it's written up there.
Откуда мне взять 50 000 лир? How could I find 50,000 lire?
Но я давала тебе тысячу лир! But I gave you 1,000 lire!
Я принесу 500 лир, ждите здесь. I'll go and get the 500 lire, wait here.
Прошлой ночью пропала 1 000 лир, любимый. There were 1,000 lire missing last night my love.
Но это же всего 5,000 лир! It's only 5,000 lire!
Вчера я дал тебе еще 200 лир. I gave you another 200 lire.
А вас есть в бумажнике 200 лир? You have 200 lire with you, in your purse?
Тогда откуда у него те 5 тысяч лир? What about the 5,000 lire he had?
50 тысяч лир в месяц за 50 картин. 50,000 lire a month for 50 paintings.
Дай я ей 50 лир, было бы проще подсчитать. If I gave 50 lire, I could calculate it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.