Beispiele für die Verwendung von "личные" im Russischen mit Übersetzung "personal"

<>
einblenden
Личные разрешения и зависимые разрешения Personal permissions and dependent permissions
Личные теги — это расширенная функция. Personal tags are a premium feature.
Подобные личные соображения действительно важны. Such personal considerations do matter.
Личные разрешения и уровни разрешений Personal permissions and permission levels
Вот такого плана бывают личные истории. It's these sort of personal stories.
Личные встречи и общение с клиентами Personal meetings and communication with clients
Личные вещи, дела, которые он вел. Personal belongings, case histories.
Это мои личные отчеты по наблюдениям. These are my personal stakeout logs.
Ваши личные файлы не будут затронуты. It won't affect your personal files.
Женщины разговаривают, чтобы сохранять личные взаимоотношения. Women use talking to maintain personal relationships.
Личные мотивы, чтобы там ни было. Personal reasons, whatever it takes.
Личные права (возможность уступки по закону) Personal rights (statutory assignability)
Шаг 1. Укажите свои личные данные Step 1: Provide Your Personal Information
В разделе "Личные данные" выберите Безопасность. Under "Personal," tap Security.
В разделе "Личные данные" выберите Местоположение. Under "Personal," tap Location.
В разделе "Личные данные" выберите Google. Under "Personal," tap Google.
Это мои личные взгляды европейского гражданина. Mine are the personal views of a European citizen.
Личные расходы в отчете о расходах Personal expenses on an expense report
Мои личные отношения к делу не относятся. You know my personal feelings are of no consequence.
В разделе "Личные данные" выберите Электронная почта. Select Email in the Personal info box.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen