Exemples d'utilisation de "личные" en russe
Последовательно выберите Настройки > Advanced > Личные данные.
Select Settings > ADVANCED > Privacy.
звучат личные истории оркестрантов и слушателей.
You have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience.
Нажмите Настройки контента в разделе "Личные данные".
In the "Privacy" section, click Content settings.
В разделе "Личные данные" выберите Настройки контента.
In the "Privacy" section, click Content settings.
Нажмите кнопку Настройки контента в разделе "Личные данные".
Under the section "Privacy," click Content settings.
В разделе "Личные данные" нажмите кнопку Настройки контента.
In the "Privacy" section, select Content settings.
Вы можете отправлять им личные сообщения через LinkedIn.
You can contact them by sending a message on LinkedIn.
Пожалуйста, проверьте личные вещи перед выходом из вагона.
Please make sure you left nothing in the car before you exit.
Он когда-нибудь вел дневник, делал личные записи?
Did he ever keep a diary or journal, or anything like that?
Личные комплименты и слова поощрения, чтоб она продолжала.
To boost her self-esteem and encourage her to keep going.
Я пытался открыть личные записи отца по этому делу.
I just tried to access my father's original case notes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité