Beispiele für die Verwendung von "любовью всей моей жизни" im Russischen

<>
Может, он был любовью всей моей жизни а я просто дала ему уйти. He might have been the love of my life and I just let him walk away.
Она была любовью всей моей жизни. She was the love of my life.
Нина была любовью всей моей жизни. Nina was the love of my life.
Он был любовью всей моей жизни. He was the love of my life.
Ты всегда был любовью всей моей жизни, Дэвид. You were always the love of my life, David.
Он познакомил меня с любовью всей моей жизни. He introduced me to the love of my life.
Он, определенно, не был любовью всей моей жизни, но. He wasn't exactly the love of my life, but.
Твой отец не был любовью всей моей жизни. Your father wasn't the love of my life.
Рут была любовью всей моей жизни. Ruth was the love of my life.
И снова я не достиг мечты всей моей жизни. I failed at my lifelong dream again.
За Уэса, моего партнера и любовь всей моей жизни. To Wes, my partner and the love of my life.
Это была мечта всей моей жизни. This has been my lifelong dream.
Он - не любовь всей моей жизни. He's not the love of my life.
Если я останусь, я потеряю любовь всей моей жизни. And if I stay I'm giving up the love of my life.
Понимаешь, Шон, целью всей моей жизни было совершать идеальные преступления. You see, Shawn, my life's goal has always been to commit the perfect crime.
Любовь всей моей жизни. The love of my life.
Она - любовь всей моей жизни, и она еще не умерла. I unplugged the love of my life, and she didn't die.
Знаешь, эта женщина - любовь всей моей жизни, Эрик. I mean, that woman is the love of my life, Eric.
Она - любовь всей моей жизни, братишка. She's the love of my life, bro.
Что она любовь всей моей жизни. That she's the love of my life.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.