Beispiele für die Verwendung von "маме" im Russischen mit Übersetzung "mom"

<>
einblenden
Я отдам пирог маме, хорошо? I'll bring the cake back up to Mom, okay?
Чему, как подлизываться к маме? What, like sucking up to mom?
Я помял твоей маме туфлю. I scuffed your mom's shoe.
Маме необходимо увеличить вентиляцию лёгких. Uh, mom needs increased ventilatory support.
Почему ты не ответила маме? Why don't you ever answer your mom's call?
Значит, маме перевязали маточные трубы. So, mom got her tubes tied.
Я должен был отдать их маме. I was goanna give it to mom.
Так, ты рассказал маме об изгнании? So, you told mom about the banishment?
Она ответила: "Я купила подарок маме. She says, "I bought a present for my mom.
Маме нужен насос для надувной кровати. Mom needs the aerobed pump.
Когда заскучаешь по маме, просто закрой глаза. When you miss Mom, just close your eyes.
И оказывается, ты неравнодушен к моей маме. And, oh, apparently you have the hots for my mom.
И, казалось, я начинал нравиться маме Сабрины. And Sabrina's mom seemed to be warming up to me.
Маме с папой нужно поговорить, сыночка, хорошо? Mom and Dad need to have a little talk, okay?
Я сказала маме, что мы заехали перекусить. I told Mom we were getting something to eat.
Шон, моей маме не нужен жизненный тренинг. Shawn, my mom does not need a life coach.
Вы, малявки, очень хорошо заботитесь о вашей маме. You bobbleheads really take after your mom.
Я передам маме, что гринго похитили мою сестру. I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin.
Ты пробовал отменить визит к моей маме, Сед? Have you ever tried canceling on my mom, Ced?
Я могу позвонить маме, а она оставит тебе записку. I can call mom, and she can leave you a note.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen