Beispiele für die Verwendung von "минуты" im Russischen mit Übersetzung "minute"

<>
Посидите тихонько две минуты, хорошо? Be quiet two minutes, OK?
Предполагаемое время выполнения: 2 минуты. Estimated time to complete: 2 minutes
Поторопись, три минуты до старта. Please hurry, it's three minutes to blast-off.
Подождите приблизительно одну-две минуты. Wait approximately one to two minutes.
Еще одну-две минуты, Скип. Another minute or two, Skip.
Пожалуйста, дайте мне две минуты. Please, allow me just two minutes.
Это три минуты УФ-света. This is three minutes of UV light.
Можете узнать за 3 минуты. Itв ™ll take you 3 minutes to find out.
Значение по умолчанию — три минуты. The default value is three minutes.
Демонтаж занимает всего две минуты. A takedown only takes two minutes.
Установка занимает приблизительно три минуты. The installation should take approximately three minutes.
Найдите 2 минуты на это. Find two minutes.
Кому нужны эти оставшиеся две минуты?" Who cares the last two minutes?"
За три минуты складываете лист бумаги, In three minutes, you just fold this up.
Форматы времени (часы, минуты и секунды) Time formats for hours, minutes and seconds
Ваши часы отстают на 2 минуты. Your watch is 2 minutes slow.
Вы говорили по телефону полторы минуты. You were on the phone one and a half minutes.
Он заставляет Ласки отрабатывать минуты раунда. He's making Lasky work hard for every minute of every round.
Две минуты до контакта, господин президент. Two minutes till rendezvous, Mr. President.
Четыре минуты до отключения подачи кислорода. Four minutes until oxygen system shutdown.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.