Beispiele für die Verwendung von "могу ли я поговорить с" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Могу ли я поговорить с Биллом? Can I speak with Bill?

Да, могу ли я поговорить с пиццей? Yes, may I please speak to pizza?

Не могу ли я поговорить с вами наедине? Could I speak to you for a moment?

Могу ли я поговорить с Вами, двумя леди, секундочку? Could I speak to you two ladies for a second?

Могу ли я поговорить с мистером Мэдденом? Could I speak to Mr Madden, please?

Могу ли я поговорить с вами наедине? May I speak to you in private?

Не мог бы я поговорить с Прелестной Бабулей? Could I talk to Grandma Groovy?

Могу ли я позаимствовать это примерно на две недели? Can I borrow it for about two weeks?

Диана, могу я - могу я поговорить с Нилом наедине? Diana, could I - could I talk to Neal alone?

Могу ли я присоединиться к вам? Mind if I join you guys?

Могу ли я взять это примерно на две недели? Can I borrow it for about two weeks?

Могу ли я выйти замуж за племянника мужа моей тёти? Can I marry my aunt's husband's nephew?

Могу ли я на днях прийти к Вам домой? Could I drop by your place one of these days?

Могу ли я взять скатерть? Can I get a blanket?

Мне действительно нравится эта юбка. Могу ли я ее примерить? I really like this skirt. Can I try it on?

Могу ли я говорить с ответственным лицом? Can I speak to the person in charge?

Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде? Can I use a netbook while standing in a crowded train?

Могу ли я? May I?

Могу ли я после вас ознакомиться с документом? May I have the paper after you, please?

Я сказал: «Могу ли я что-нибудь сделать?» I said, "Is there anything I can do?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen