Beispiele für die Verwendung von "мозга" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2566 brain2332 andere Übersetzungen234

einblenden

Вы можете заморозить часть мозга. You can freeze half the brain.

Работаю в направлении застывания мозга. Working my salad of a brain crazy lege.

Давайте начнём с неразумного мозга. Let's start with a non-intelligent brain.

Он активизирует другую часть мозга. It activates a different part of the brain.

Она расположена глубоко внутри мозга. And this is deep inside of the brain.

А нейрон - нейрон меньше мозга. And a neuron, well, that's smaller than brain.

Рост мозга и тела замедляется. Their brains and bodies will be stunted.

Это центр печали нашего мозга. It is the sadness center of the brain.

Я заглядывал внутрь своего мозга. I've seen inside my brain.

Есть признаки воспаления головного мозга. There's signs of inflammation in the brain.

Майкл Мерзенич о перепрограммировании мозга Michael Merzenich on re-wiring the brain

Как это возможно без мозга? How is it possible to do this without a brain?

Это очень интересная область мозга. Prefrontal cortex is an interesting brain area.

Я назвал его "Отключка мозга". It's called "the brain hemorrhage".

В этих трёх формациях мозга: In these three brain systems:

Внешняя часть мозга - это неокортекс. So the outer part of that brain is the neocortex.

Вторая часть мозга - дорсальный поток. A second part of the brain is called the dorsal stream.

Видишь, трупное окоченение начинается с мозга. You see, rigor mortis starts in the brain.

Зрение при помощи мозга называется воображением. And seeing with the brain is often called imagination.

Кстати, шум ужасно вреден для мозга. And by the way, it's also terrible for your brain.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen