Beispiele für die Verwendung von "мочь" im Russischen mit Übersetzung "couldn"
Übersetzungen:
alle110281
can79130
may30157
be able927
cant31
couldn23
coulda5
couldnt5
may be able3
Никак не мог перестать думать о моей бывшей.
I couldn 't stop thinking about my stupid ex-girlfriend.
Сержант сказал, что они не могут тебя отпустить.
The sergeant told me he couldn 't release you.
Эй, ты не мог выбрать более неподходящее время для разговора.
Hey, there couldn 't be a worst time to have this conversation.
Я думал, дальтоники не могут видеть красный, зелёный или коричневый.
I thought colorblind people couldn 't see red, green or brown.
Думаю, то, что ты мне хочешь сообщить, ждать не может.
I suppose that what you have to tell me couldn 't wait.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung