Beispiele für die Verwendung von "навыки" im Russischen mit Übersetzung "skill"

<>
Необходимые навыки и образование работника Any required worker skills and education
Проверьте свои навыки без риска Test Your Skills in a Risk-Free Environment
Какие навыки имеет определенный работник? What skills does a particular worker have?
Земные навыки, механические курсы невесомости. Earth skills, zero-g mech course.
Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность. Technical skill, subject knowledge, communication, insight.
Выберите лицо, чей навыки требуется проанализировать. Select the person whose skills you want to analyze.
Атрибут аналитики Навык в аналитике Навыки The Skill dimension attribute under the Skills dimension
За 18 недель они получили навыки. In 18 weeks, they have a skill.
Она даст навыки, знания и начитанность. It will bring skills and learning and reading.
Как же нам развить необходимые навыки? So how do we develop the skills that we need?
Я получил забавные и полезные жизненные навыки. I learned a fun and useful lifetime skill.
Но у них есть эти навыки общения. But they have those social skills.
Можно отслеживать навыки, образование и профессиональный опыт. You can track skills, education, and professional experience.
Навыки, получившие больше всего подтверждений, отображаются первыми. Skills with the most endorsements are listed first.
У Трампа есть некоторые навыки эмоционального интеллекта. Trump has some of the skills of emotional intelligence.
Проверьте свои торговые навыки в безопасной среде. Test your trading skills in a risk-free environment.
Ведь для этого требуются навыки и тренировка. Because it does take skill and practice, too.
Но в действительности художественные навыки гораздо старше. But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Дополнительные сведения см. в разделе Навыки (форма). For more information, see Skills (form).
Следуйте описанной выше процедуре, чтобы добавить навыки. Follow the steps above to add skills.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.