Beispiele für die Verwendung von "напишете" im Russischen mit Übersetzung "write"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1828 write1700 text57 post28 sign20 phrase7 produce6 pee6 andere Übersetzungen4

Что вы напишете извинительное письмо, приняв полную ответственность за смерть моего сына. You write a letter of apology accepting full responsibility for the death of my son.

Что если вы напишете, что это был настолько из ряда вон выходящий опыт, что тишина - единственный надлежащий ответ? What if you were to write this was so far beyond one's experience, silence is the only proper response?

Он написал статью обо мне. He wrote an article about me.

Неясно, кто написал это письмо. It is not clear who wrote this letter.

Нет теорем, что написал Евклид, No proposition Euclid wrote,

Ты написал статью обо мне? Did you write an article about me?

Он написал рецепт для лысухи. He wrote a recipe for coot.

Вчера вечером я написал письмо. I wrote a letter last night.

Он написал книгу о Китае. He wrote a book about China.

Написал о красоте кондиционирования воздуха. Wrote a column about the beauty of air conditioning.

И вот что Глен написал. Here is what Glenn wrote.

Он написал для нас текст. He wrote the bus girl's script.

Он написал "Упражнения на Юпитере". He wrote The Jupiter Praxis.

Я написал заявление об увольнении. I wrote a letter of resignation.

Спейкениссе написал свою литературную историю. Spijkenisse has written literary history.

Я написал и выложил код. I wrote the code and put it out there.

«Кто написал эту книгу?» — «Джон». "Who wrote this book?" "John did."

В Китае он написал книгу. He wrote a book while in China.

Он написал ряд захватывающих детективов. He has written a number of exciting detective stories.

Я написал её за месяц. I wrote it in a month.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen