Beispiele für die Verwendung von "настроек" im Russischen mit Übersetzung "setting"

<>
Изменение настроек консоли Xbox 360 Change your Xbox 360 settings
Есть три основных типа настроек: There are three basic types of settings:
Подробнее об изменении настроек конфиденциальности. Learn more about adjusting your privacy settings.
Вам доступно множество настроек конфиденциальности. There's a variety of privacy settings that are available to you.
Изменение настроек на устройстве iPhone To unlock iPhone settings:
Определение настроек покрытия для продукта Specify coverage settings for a product
Перейдите на страницу настроек Kinect Go to the Kinect Settings page:
Изменение настроек конфиденциальности для клубов Change privacy settings for clubs
Изменение настроек уведомлений для клубов Change notification settings for clubs
Просмотр и изменение настроек Google+ View and change Google+ settings
Откроется раздел настроек двухэтапной аутентификации. Once you're finished, you'll be taken to the 2-Step Verification settings page.
Инструкция по изменению настроек SAR Change SAR settings instructions
Изменение настроек индикатора Стандартное отклонение Changing the standard deviation indicator settings
c) неправильных настроек клиентского терминала; c) the wrong settings in the client terminal;
Изменение настроек службы "Поиск телефона" Change settings for Find my phone
Экран настроек для Xbox OneGuide The settings screen for Xbox OneGuide
Значок настроек выделен в руководстве. The settings icon is highlighted on the Guide.
Изменение настроек консоли Xbox One Change your console settings on Xbox One
Настройка параметров и начальных настроек Configuring parameters and initial settings
На экране настроек Kinect видно изображение? Do you see an image on the Kinect Settings screen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.