Beispiele für die Verwendung von "настройками" im Russischen mit Übersetzung "control"
Übersetzungen:
alle5591
setting3509
setup1780
control105
customization73
customizing46
tuning26
provisioning9
customising2
attunement1
andere Übersetzungen40
Вы не сможете изменять настройки безопасности своей учетной записи или управлять сетевыми настройками родительского контроля.
You'll be unable to make security changes to your account or manage parental controls online.
Настройка бюджетного контроля активирована и включена.
The budget control configuration has been activated and turned on.
Настройка параметров управления производством [AX 2012]
Set up production control parameters [AX 2012]
Настройка контроля аналитик для времени и посещаемости
Set up dimension control for time and attendance
Настройка точек доступа для служб геопозиционирования Google
Control access point inclusion in Google's Location services
Настройка и обслуживание базового бюджетирования и бюджетного контроля.
Set up and maintain basic budgeting and budget control
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка бюджетного контроля.
For more information, see Set up budget control.
Откройте раздел Отслеживание действий в настройках аккаунта Google.
Go to the Activity controls section of My Account.
Изменение, активация, восстановление и включение настройки бюджетного контроля.
Modify, activate, restore, and turn on the budget control configuration.
После настройки базового бюджетирования можно настроить бюджетный контроль.
After you set up basic budgeting, you can set up budget control.
Эту настройку можно изменить на странице О себе.
You can control who sees your gender on your "About me" page.
Настройка контроля аналитик для времени и посещаемости [AX 2012]
Set up dimension control for time and attendance [AX 2012]
Настройка бюджетного контроля обеспечивает активную версию и черновую версию.
The budget control configuration provides an active version and a draft version.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung