Beispiele für die Verwendung von "недоступно" im Russischen
Übersetzungen:
alle340
unavailable154
inaccessible77
unaffordable15
off limits3
unobtainable3
unapproachable2
andere Übersetzungen86
Например, сетевое подключение может быть недоступно.
For example, maybe there's no network connection available.
Зашифрованное подключение к почтовому серверу недоступно.
An encrypted connection to your mail server is not available.
Параметры электронной почты (недоступно в Exchange Online).
Email Options (not available in Exchange Online)
Шифрование устройств недоступно в Windows 10 Домашняя.
Device encryption is not available in Windows 10 Home.
Оно недоступно для налоговых сборов или арестов.
It is not available for tax levies or garnishments.
Шифрование файлов недоступно в Windows 10 Домашняя.
File encryption is not available in Windows 10 Home.
Приложение недоступно в вашей стране или регионе.
The app isn't available in your country or region.
Использование голоса для поиска по каталогу недоступно.
Using their voice to search the directory isn’t available.
Что делать, если выбранное мною имя пользователя недоступно?
What should I do if the username I want isn't available?
После выбора исходной партии поле Код номенклатуры будет недоступно.
After you have selected a source batch, the Item number field is not available.
Если выбран параметр Все, поле Номер счета/группы недоступно.
If you selected All, the Account/Group number field is not available.
Приложение Skype для бизнеса недоступно для Mac OS X.
Skype for Business is not available for Mac OS X.
Если выбран код номенклатуры Все, это поле будет недоступно.
If you selected the item code All, this field is not available.
Примечание. Приложение "Аксессуары Xbox" недоступно для предыдущих версий Windows.
Note: The Xbox Accessories app is not available on previous versions of Windows.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung