Beispiele für die Verwendung von "несколько лет назад" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle447 a few years ago221 andere Übersetzungen226
Он умер несколько лет назад. He died several years back.
Моя мать умерла несколько лет назад. My mother died some years back.
Несколько лет назад Упыри убрали всех. The Ghouls cleared everyone out years ago.
Белоснежка поймала ее несколько лет назад. Snow White locked her up years ago.
Несколько лет назад у одной африканской девушки Several years ago, there was one African girl.
Несколько лет назад Барни проиграл пари Маршалу. A few years earlier, Barney lost a bet to Marshall.
Признаки поворота появились ещё несколько лет назад. The handwriting has been on the wall for several years.
Эта работа была сделана несколько лет назад. This was work from a number of years ago.
Предположительно побывал в исправительной колонии несколько лет назад. Supposedly underwent a jailhouse conversion a few years back.
Несколько лет назад я избавилась от своих заметок. I ditched my memo books years ago.
Да, юрфак "отбросил" меня на несколько лет назад. Yeah, well, law school set me back a few years.
Несколько лет назад вы появились с антрепризой, мадам. For some years ago you appeared in a repertory theatre company, madame.
У меня была жесткошерстная такса несколько лет назад. I had a wire-haired dachshund years ago.
Я положил их под сукно несколько лет назад. Oh, I put it on the shelf a few years back.
Его отец умер от паралича несколько лет назад. His father died of the palsy a few years back.
Несколько лет назад Деймон Поуп помог моему отчиму. Damon Pope helped my stepdad some years back.
У меня было несколько свиданий несколько лет назад. I had some trysts a few years back.
Я немного работал для "Microsoft" несколько лет назад. I did some work for Microsoft a few years back.
Я арестовывал члена этой банды несколько лет назад. I busted a north-end banger a few years back.
Это компания, которую Microsoft купила несколько лет назад. It's a company that Microsoft acquired some years ago.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.