Beispiele für die Verwendung von "нефть" im Russischen mit Übersetzung "oil"

<>
Нефть и другие сырьевые товары: Oil and other commodities:
Найдёшь нефть, не молчи, ладно? Let me know if you strike oil, okay?
Вот она - нефть всей земли. But this is it, this is the oil in the world.
А ещё есть сырая нефть. You have the crude oil.
Нефть, пшеница, сахар, коттон, кукуруза Oil, Wheat, Sugar, Cotton, Corn
Мы знаем, что нефть заканчивается. We know about the end of oil.
В Северном море нашли нефть. Oil has been discovered under the North Sea.
Нефть - это месиво молекул углеводорода. Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
1) Снижение цен на нефть 1) Plummeting Oil Prices
Нефть - мотив Америки для войны Oil is America's Motive for War
Цены на нефть стремительно падают. Oil prices are plummeting.
Но нефть – это не все. But oil is not the whole story.
В этом смысле батарея - сырая нефть. The battery in this sense, is the crude oil.
Дешевая нефть и рост мировых экономик Cheap Oil and Global Growth
Дисперсанты направляют нефть под боновые заграждения. The dispersants make the oil go right under the booms.
Наша нефть сама выходит на поверхность. Well, our oil sits right up on top of the ground.
Единственным объяснением этому может быть нефть. One explanation for this could be oil.
Но нефть – это лишь часть проблемы. And oil is only part of the problem.
Новый Потолок Для Цен На Нефть A New Ceiling for Oil Prices
Практически, нефть - это концентрат солнечной энергии. Basically, oil is solar energy concentrate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.