Beispiele für die Verwendung von "оборудования" im Russischen mit Übersetzung "equipment"
Übersetzungen:
alle6405
equipment5465
facilities148
machinery82
installation71
equip16
equipping11
fitting out4
furnishing2
ware1
fit-out1
andere Übersetzungen604
Комплексная безопасность электрического и неэлектрического оборудования
Integrated safety of electrical and non-electrical equipment
в процессе функционирования дополнительного оборудования; и
During operation of the auxiliary equipment; and
предоставление им необходимого оборудования и средств;
supplying them with necessary equipment and facilities;
стандартизацию заправочного и соответствующего автомобильного оборудования;
standardization of fuelling and correspondent vehicle equipment;
Саудовцы импортировали меньше оборудования, чем русские.
The Saudi's imported less equipment than the Russians.
Причина не в недостатке знаний или оборудования.
It's not a lack of equipment or of local knowledge.
Получатели > Ресурсы — почтовые ящики помещений и оборудования.
Recipients > Resources for room and equipment mailboxes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung