Beispiele für die Verwendung von "обращений" im Russischen

<>
Создание бизнес-правила для обращений. Create a workflow for cases.
Настройка критериев группировки обращений аудита Customize case grouping criteria for audit cases
Просмотр "горячих" оповещений для обращений клиентов View hot alerts for customer cases
Ограничение количества обращений в API Graph Rate Limiting on the Graph API
Можно ввести информацию в журнал обращений. You can enter information in the case log.
Журнал обращений доступен в следующих местоположениях. The case log is available in the following locations:
Создание категории обращений для изменения продукта Create a case category for a product change
Чтобы не превысить ограничения количества обращений: To avoid rate limiting:
Щелкните Управление организацией > Настройка > Обращения > Категории обращений. Click Organization administration > Setup > Cases > Case categories.
Ограничение на количество обращений на уровне страницы Page-Level Rate Limiting
Щелкните Управление организацией > Настройка > Обращения > Процессы обращений. Click Organization administration > Setup > Cases > Case processes.
Однако невозможно удалить объекты в журнале обращений. However, you cannot delete the entries in the case log.
Ограничения количества обращений применяются к каждому приложению. Rate limits are imposed on each app.
Изменить связь обращений в записи объекта [AX 2012] Change the case association of an entity record [AX 2012]
Создание процессов обращений и групп категорий [AX 2012] Create case processes and categories [AX 2012]
Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Обращения > Процессы обращений. Click Sales and marketing > Setup > Cases > Case processes.
На форме Обращения можно настроить список профессиональных обращений. Use the Titles form to customize the list of titles.
Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Обращения > Категории обращений. Click Sales and marketing > Setup > Cases > Case categories.
Уверена, что вы слышали некоторые из этих обращений. I'm sure you've heard some of these messages.
Запись обращения сохраняется, однако запись удаляется из списка обращений. The case record is saved, but the record is removed from the case list.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.