Beispiele für die Verwendung von "общедоступные" im Russischen mit Übersetzung "public"

<>
Невозможно указать отдельные общедоступные папки. You can't specify individual public folders.
Поставить на удержание все общедоступные папки Place all public folders on hold
Общедоступные папки с включенной поддержкой почты Mail-enabled public folders
Общедоступные папки локального сервера Exchange 2013 On-Premises Exchange 2013 Public Folders
Дополнительные сведения см. в разделе Общедоступные папки. For more information, see zz_Public folders.
Этап 2. Сделайте удаленные общедоступные папки обнаруживаемыми Step 2: Make remote public folders discoverable
Ваш текущий профиль и фото обложки — общедоступные. Your current profile and cover photos are public.
Перейдите к разделу Общедоступные папки — <имя_пользователя>. Navigate to Public folders - <user's name>.
Обратите внимание: встроить можно только общедоступные публикации! Only public posts from Facebook Pages and profiles can be embedded.
Дополнительные сведения см. в статье Общедоступные папки. To learn more, see Public Folders.
Обратите внимание: встроить можно только общедоступные комментарии! Only public comments from Facebook Pages and profiles can be embedded.
Эта миграция никак не повлияет на общедоступные папки. The public folders will not be affected in any manner by this migration.
Общедоступные папки можно использовать для архивирования групп рассылки. Public folders can be used for distribution group archiving.
Вы услышите сообщение "Общедоступные папки, вспомогательная навигация, ссылка". You hear “Public folders, Secondary navigation link.”
Общедоступные папки локального сервера Exchange 2007 или Exchange 2010 On-Premises Exchange 2007 or Exchange 2010 Public Folders
Общедоступные или закрытые группы, в которых состоят ваши друзья. Public or Closed groups your friends are members of
Вам не удается импортировать PST-файлы в общедоступные папки. You can't import .pst files to public folders.
Вы можете выбрать определенные общедоступные папки, которые будут перенесены. You can pick and choose specific public folders to migrate, and only those public folders will be migrated.
В противном случае эти общедоступные папки могут перенестись неправильно. Otherwise, those public folders may not get migrated correctly.
Общедоступные папки — это отличная технология для архивации групп рассылки. Public folders are a great technology for distribution group archiving.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.