Beispiele für die Verwendung von "объявление" im Russischen mit Übersetzung "ad"

<>
einblenden
Удалено. Ваше рекламное объявление удалено. Deleted: You deleted your ad.
Я поместил в газету объявление. I put an ad in the classifieds.
Да, я поместила объявление о еврейках. Yes, I placed the Jewess ad.
Рекламное объявление — где вы выбираете оформление Ad - where you choose your creative
Активно. Ваше рекламное объявление может быть показано. Active: Your ad is on and running normally.
Нужно ли включать изображение в рекламное объявление? Do I need to include an image in my ad?
Нажмите на объявление, которое вы хотите открыть. Click the ad you want to open.
Я сделаю тебе объявление о поиске работы. I'll get you the want ads.
Как добавить объявление в определенный момент трансляции Insert ads at a specific point
А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений. The next thing I know, the ad is gone. And no explanation.
После этого предыдущее объявление можно будет удалить. You can then delete the previous ad.
Не одобрено. Ваше рекламное объявление не одобрено. Not Approved: Your ad was not approved.
Чтобы создать рекламное объявление без Страницы Facebook: To create an ad without a Facebook page:
Наведите курсор на и выберите Редактировать объявление... Hover over and select Edit Ad...
Вы ответили на мое объявление о продаже гарнитуры. You responded to my ad about a custom secretary headset.
Мы случайно увидели Ваше объявление о продаже дома. We saw your ad for the house by chance.
Чем привлекательнее объявление, тем чаще на него нажимают. Engaging ads are more likely to receive clicks.
Да, да, это наше объявление в "Дилижансе", отлично. Yeah, yeah, that's our ad in "stage couch," fantastic.
Почему объявление содержит имя и фотографию моего друга? Why did I see my friend's name or photo paired with an ad?
На уровне Объявление найдите раздел Параметры URL-адреса. At the Ad level, look for a section called URL Parameters.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen