Beispiele für die Verwendung von "объявлять" im Russischen mit Übersetzung "post"
Übersetzungen:
alle774
declare202
announce166
post123
call98
say59
proclaim54
pronounce23
bill12
herald4
andere Übersetzungen33
Трибунал проинформировал Комиссию о том, что в предыдущем году Управление людских ресурсов Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в порядке исключения предоставило Секции людских ресурсов и планирования Трибунала право пользоваться реестром для набора и отбора кандидатов и объявлять вакантные должности в течение одной недели на внутренней основе.
The Tribunal informed the Board that the previous year, the Office of Human Resources Management at United Nations Headquarters had granted to the Tribunal's Human Resources and Planning Section the exceptional use of a roster for the recruitment and selection of candidates and authorization to advertise a vacant post for one week on an internal basis.
Выберите объявление Поиск группы, затем Сбор команды.
Select the Looking for Group post, then select Gather your party.
Посмотрите видео "Создание объявления о поиске группы"
Watch the video Create a Looking for Group post
Нажмите на объявление о вакансии, которым необходимо поделиться.
Click the job posting you want to share.
Важные данные о нанимающей компании в объявлении о вакансии
An inside look at the hiring company on a job posting
Подтверждение участия игроков в вашем объявлении о поиске группы
Confirming players for your Looking for Group post
Модерация публикаций или объявлений, созданных в разделе «Управление Страницами»
Moderate posts or ads created under Manage Pages
Выберите интересное вам объявление, а затем пункт Я заинтересован (-а).
Choose a post that interests you, then select I’m interested.
Чтобы ответить на объявление о поиске группы, выполните следующие действия:
To respond to a Looking for Group post:
Как подтвердить участие игроков в вашем объявлении о поиске группы
How to confirm players for your Looking for Group post
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung