Exemplos de uso de "объявлять" em russo com tradução "post"

<>
Трибунал проинформировал Комиссию о том, что в предыдущем году Управление людских ресурсов Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в порядке исключения предоставило Секции людских ресурсов и планирования Трибунала право пользоваться реестром для набора и отбора кандидатов и объявлять вакантные должности в течение одной недели на внутренней основе. The Tribunal informed the Board that the previous year, the Office of Human Resources Management at United Nations Headquarters had granted to the Tribunal's Human Resources and Planning Section the exceptional use of a roster for the recruitment and selection of candidates and authorization to advertise a vacant post for one week on an internal basis.
Выберите Создать объявление > Добавить теги. Select Create post > Add tags.
Жалоба на объявление о поиске группы Report a Looking for Group post
Как создать объявление о поиске группы How to create a Looking for Group post
Ответ на объявление о поиске группы Responding to a Looking for Group post
Связывание объявления о вакансии с компанией. Associating job posting with a company
Выберите объявление Поиск группы, затем Сбор команды. Select the Looking for Group post, then select Gather your party.
Как ответить на объявление о поиске группы How to respond to a Looking for Group post
Посмотрите видео "Создание объявления о поиске группы" Watch the video Create a Looking for Group post
Для создания объявления "Поиск группы" сделайте следующее. To create a Looking for Group post:
В общем, сегодня объявят новые названия улиц. Well, new street names are being posted today.
Вы не знали, что мы объявили о награде? You didn't know we had posted a reward?
Нажмите на объявление о вакансии, которым необходимо поделиться. Click the job posting you want to share.
Как добавить теги в объявление о поиске группы How to add tags to a Looking for Group post
Важные данные о нанимающей компании в объявлении о вакансии An inside look at the hiring company on a job posting
Подтверждение участия игроков в вашем объявлении о поиске группы Confirming players for your Looking for Group post
Модерация публикаций или объявлений, созданных в разделе «Управление Страницами» Moderate posts or ads created under Manage Pages
Выберите интересное вам объявление, а затем пункт Я заинтересован (-а). Choose a post that interests you, then select I’m interested.
Чтобы ответить на объявление о поиске группы, выполните следующие действия: To respond to a Looking for Group post:
Как подтвердить участие игроков в вашем объявлении о поиске группы How to confirm players for your Looking for Group post
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.