Beispiele für die Verwendung von "оглавлений" im Russischen mit Übersetzung "table of contents"
Word использует эти стили для форматирования текста оглавлений.
These are the styles that Word uses to format the text in the table of contents.
Теперь вы умеете полностью настраивать внешний вид автособираемых оглавлений.
So now you have total control over the look of your automatic table of contents.
Это означает, что для изменения формата текста оглавления необходимо изменить стили оглавлений.
So what all this means is, if you want to change the format of the table of contents text, you need to change the TOC styles.
Далее мы будем использовать коды полей, чтобы добавить несколько оглавлений в документ.
Up next, we’ll use field codes to add multiple Tables of Contents to our document.
После этого в код будет добавлен переключатель «f», который позволяет добавлять несколько оглавлений.
This will add a switch to the code – the \f switch – that enables us to add multiple Tables of Contents.
В больших документах имеет смысл предоставить читателям несколько оглавлений — по одному для каждого раздела.
In a very large complex document, it makes sense to provide readers with multiple Tables of Contents – one for each section.
С его помощью можно добавлять несколько оглавлений в документ путем назначения идентификатора для записи.
It enables us to add multiple Tables of Contents to a document by assigning a type identifier to the entry.
Просмотрите это видео, чтобы узнать, как использовать коды полей для добавления нескольких оглавлений в документ.
Watch this video to learn how to use field codes to add multiple tables of contents to a document.
Оглавление можно форматировать и настраивать.
If you want to format or customize a table of contents, you can.
На вкладке "Ссылки" отображаются параметры оглавления
Table of Contents options are shown on the References tab
Внутри автоматического оглавления находятся коды полей.
At the heart of your automatic table of contents is this – field codes.
Выбор пунктирного заполнителя в диалоговом окне "Оглавление"
Dot leader option in the table of contents dialog box
Нажмите Alt+F9, чтобы снова отобразить оглавление.
Press Alt + F9 to show the table of contents again.
Щелкните оглавление и нажмите клавиши ALT+F9.
Click in your table of contents, and then press Alt+F9.
Внесите нужные изменения в диалоговом окне Оглавление.
Make your changes in the Table of Contents dialog box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung