Beispiele für die Verwendung von "оружие" im Russischen mit Übersetzung "weapon"

<>
einblenden
Вам придется отдать это оружие. I'm gonna need you to hand over that weapon.
Оказывается, что это оружие опасно. It so happens that these weapons are dangerous.
Посмотри как он держит оружие. Look at his hand on that weapon.
Бросайте ваше оружие, или умрете. Drop your weapons or die.
Мы нашли оружие, мистер Кампион. We've found the murder weapon, Mr. Campion.
Сдай, пожалуйста, оружие и значок. And I'm gonna need your weapon and employee ID too.
Очень эффективное маленькое оружие, э? Quite an effective little weapon, eh?
Ядерное оружие - наш ночной кошмар. Nuclear weapons give us nightmares.
Химическое оружие и токсические отходы. Chemical weapons and toxic waste.
Пни оружие под машину, Джо. Kick the weapon under your car, Joe.
Передайте вспомогательную мощность на оружие. Transfer auxiliary power to the weapons array.
Есть оружие, микрофоны, сапёрный комплект. We've got half the weapons, probes, mikes, bomb kit.
Ты выковал оружие самому Спартаку. You have forged weapons for Spartacus himself.
Любовь и есть оружие, дорогуша. Love is a weapon, dearie.
Бросьте оружие и поднимите руки! Drop your weapon and place your hands on top of your head!
С4, автоматическое оружие куча взрывателей. C-4, automatic weapons, blasting caps.
Предлагаю вам опустить это оружие. I suggest you put that weapon down.
Он забрал мое табельное оружие. He took my service weapon.
Вот Ваше оружие, господин ротмистр. Here is your weapon, Mr. captain.
Оружие Китая в торговой войне China’s Weapons of Trade War
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen