Beispiele für die Verwendung von "освободите" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle902 release502 free291 exempt101 andere Übersetzungen8
Приберитесь и освободите номер 2. Clean the mess, and vacant room number 2.
Освободите место на жестком диске Clear space on your hard drive
Последний раз прошу, освободите купе! For the last time, do you want to get out of here!
Освободите место в коридорах для каталок. Clear the hallways for cots.
Решение 2. Освободите место на диске Solution 2: Make sure you have enough storage space
Освободите место на диске, затем повторите попытку установки. Clear some space on your drive, then try setup again.
Если места на Xbox совсем не осталось, освободите его, удалив содержимое, которым вы не пользуетесь. If your Xbox fills up, make space by uninstalling stuff you're not using.
Не хочу вам надоедать, но вы сказали, что освободите мне завтрашнее утро, поскольку у меня завтра тест на пожарного. Uh, I don't want to bug you, but you said you'd check on bringing relief in early tomorrow since the firefighter's test is tomorrow.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.